This summer, actress Armeena Rana Khan decided it was time to strike one item off her bucket list and catch a flight to Cuba, an island nation frozen in time